11月8日深夜,来华进行国事访问的美国总统特朗普将推特封面更换为与主席习近平、夫人彭丽媛以及京剧演员们的合影照片。

京剧的伴奏乐器是以什么为主?_特朗普在故宫看的什么京剧表演_特朗普访北京

同时他发推文称,期待明天一整天与习主席的会晤。同时要感谢中方的热情款待,他和夫人梅拉尼娅永远不会忘记。

“ to a full day of with Xi and our . YOU for the ! @ and I will it!”

《路透社》()报道称:

两国元首共同欣赏了中国戏曲。表演结束后,特朗普表示,“演出非常精彩。”

......the two ."That's !" said the show.

昨日下午,中国国家主席习近平和夫人彭丽媛与美国总统特朗普和夫人梅拉尼娅共同欣赏京剧表演。

特朗普访北京_特朗普在故宫看的什么京剧表演_京剧的伴奏乐器是以什么为主?

两国元首夫妇观看了《梨园春苗》、《美猴王》、《贵妃醉酒》三个精彩剧目。来宾们阵阵掌声和声声喝彩不绝于耳。

京剧的伴奏乐器是以什么为主?_特朗普在故宫看的什么京剧表演_特朗普访北京

演出结束后,两国元首夫妇同参加演出的演员们合影。而这张合影正是特朗普新更换的推特封面照片。

特朗普在故宫看的什么京剧表演_特朗普访北京_京剧的伴奏乐器是以什么为主?

对于特朗普欣赏京剧表演,《海峡时报》(The )也进行了报道。

特朗普与妻子欣赏了京剧表演。演出场所是一个使用了100年的戏台。

Mr and his wife were also to a on a that had not been used for 100 .

《商业内幕》( )同样在报道中谈到了畅音阁。

京剧表演在畅音阁进行。该戏楼于18世纪在故宫内建成。

The took in the — also as the of — a the City’s in the 18th .

先跟CD君(ID:)一起了解畅音阁吧!

特朗普在故宫看的什么京剧表演_特朗普访北京_京剧的伴奏乐器是以什么为主?

今天人们看到的畅音阁建于乾隆三十七年(1772年),嘉庆七年(1802年)和光绪十七年(1891年)先后进行过修缮,是清代乾隆时期所建保存至今的唯一一座三层大戏台。

经过一段长时间的修复,今年9月,畅音阁重新开馆。在“太和·世界古代文明保护”论坛期间,畅音阁再次上演了中国传统戏曲剧目。

特朗普在故宫看的什么京剧表演_特朗普访北京_京剧的伴奏乐器是以什么为主?

▌畅音阁:舞台装置机关重重

可别小看这座戏楼。皇家的东西,果然不惜成本,不仅建筑精美,而且舞台上下机关重重。

畅音阁的舞台有三层,由上到下分别命名为“福、禄、寿”。三层台设天井上下贯通,上中两层天井口安设辘轳京剧的伴奏乐器是以什么为主?,直对下层地井,根据剧情需要,天井、地井可升降演员、道具等,例如上演仙女、神仙下凡的戏目时,用辘轳把幕景和演员从上面送下来,造成从天而降的戏剧效果。

特朗普访北京_特朗普在故宫看的什么京剧表演_京剧的伴奏乐器是以什么为主?

故宫博物院展览部副主任王戈说,根据史料记载,演出时,舞台上的各种机关可以让演员非常神奇地“上天入地”。

《西游记》是皇家爱看的戏。这种剧目,机关的作用更是凸显。比如,演到唐僧师徒过通天河时,就让唐僧掉进河里,其实就是通过活动的台板让演员掉进了地下室。

京剧是文学、音乐、舞蹈、美术等多种艺术形式为一身的综合性艺术,是中华优秀传统文化和传统艺术的典型代表。2010年11月16日,京剧被列入“人类非物质文化遗产代表作名录”(list of )。

随着传统文化的回归及中国文化"走出去"的推进,以京剧为代表的中国戏曲艺术也越来越多地走进美国,向美国人民展示中华文化的魅力。因此也有越来越多的美国小伙伴深深地迷恋上了京剧。

特朗普在故宫看的什么京剧表演_特朗普访北京_京剧的伴奏乐器是以什么为主?

在美国,很多中小学生学习京剧更是形成热潮。9岁的拉克希米是一个地地道道的美国孩子,之前她跟随妈妈来过一次中国京剧的伴奏乐器是以什么为主?,随后便深深爱上了这个东方国度。

她说,“京剧的衣服太美了,让我觉得像个公主!”

美国小学生都开始学京剧了,你对京剧还知之甚少,跟外国小伙伴怎么聊京剧?CD君(ID:)带一起,京剧基础知识补起来。

京剧

京剧( )是中国五大戏曲剧种之一,另外四种分别为越剧(Yue )、黄梅戏( )、评剧(Ping )和豫剧( )。

京剧的前身是徽剧( )。清乾隆五十五年(1790年)起,原在南方演出的三庆、四喜、春台、和春, 四大徽班陆续进入北京,他们与来自湖北的汉调艺人合作,同时又接受了昆曲、秦腔的部分剧目、曲调和表演方法,吸收了一些地方民间曲调,通过不断的交流、融合,最终形成京剧。

1

【京剧行当】

of

京剧舞台上的一切都不是按照生活里的原貌出现的。京剧舞台上的角色也不是按照生活当中人的本来面貌出现的,而是根据所扮演角色的性别、性格、年龄、职业以及社会地位等,在化妆、服装各方面加以艺术夸张,这样就把舞台上的角色划分成为生、旦、净、丑四种类型。这四种类型在京剧里的专门名词叫做“行当”。

生(, male role)

特朗普在故宫看的什么京剧表演_特朗普访北京_京剧的伴奏乐器是以什么为主?

除了花脸以及丑角以外的男性正面角色(male )的统称,分老生()、武生()、小生() 、红生(red-) 、娃娃生( boy)。

旦(dan, role)

京剧的伴奏乐器是以什么为主?_特朗普在故宫看的什么京剧表演_特朗普访北京

女性正面角色( )的统称,分青衣(main role)、花旦( and )、闺门旦( girl)、刀马旦( )、武旦( )、彩旦( )。

净(jing, face)

京剧的伴奏乐器是以什么为主?_特朗普访北京_特朗普在故宫看的什么京剧表演

俗称花脸,大多是扮演性格、品质或相貌上有些特异的男性人物,化妆用脸谱,音色洪亮,风格粗犷。“净”又分为正净(,唱工花脸,又叫铜锤或黑头)和副净(,以动作造型表演为主),副净又包括架子花(,以工架、念白、表演为主)和二花脸(,武打动作多,唱词较少)。

丑(chou, )

特朗普访北京_特朗普在故宫看的什么京剧表演_京剧的伴奏乐器是以什么为主?

扮演喜剧角色京剧的伴奏乐器是以什么为主?,因在鼻梁上抹一小块白粉,俗称小花脸。分文丑(, )、武丑(, )等。

2

【唱腔分类】

西皮(xipi)

唱腔明快高亢,刚劲挺拔,适于表达欢乐、激越、奔放的感情。明清之际,秦腔由西东传,结合湖北民间曲调演变而成西皮。 湖北方言称唱为“皮”,西皮即由西传东的唱腔。

二黄()

京剧二黄包括包括导板(倒板)、慢板(慢三眼)、原板、垛板、散板、摇板、回龙等板式。同西皮相比,二黄一般较为沉着稳重、凝练严肃。

3

【京剧脸谱】

特朗普在故宫看的什么京剧表演_特朗普访北京_京剧的伴奏乐器是以什么为主?

红脸(red face)含有褒义,代表忠勇

黑脸( face)为中性,代表猛智

蓝脸(blue face)和绿脸( face)也为中性,代表草莽英雄

黄脸( face)和白脸( face)含贬义,代表凶诈凶恶

金脸( face)和银脸( face)是神秘,代表神妖

4

【伴奏乐器】

and

京剧的伴奏乐器是以什么为主?_特朗普在故宫看的什么京剧表演_特朗普访北京

京剧伴奏乐器分打击乐器( )与管弦乐器(wind and )。

打击乐器( )有板( )、鼓(drum)、大锣(gong)、钹()等,称为“武场”(, )。

管乐器(wind )有笛( )、笙(reed pipe)、唢呐( horn)等。

弦乐器( )有京胡( )、京二胡(two- )、月琴(four- moon- )、三弦(- ),统称为“文场”(, )。

5

【京剧流派】

of

特朗普访北京_特朗普在故宫看的什么京剧表演_京剧的伴奏乐器是以什么为主?

京剧的流派习惯以创始人的姓来命名,而各个行当又有各自领域的代表人物。

梅派(Mei )

梅派由梅兰芳先生创立,是京剧旦行中首先形成的一个派别,主要是综合了青衣、花旦和刀马旦的表演方式,在唱、念、做、舞、音乐、服装、扮相等各个方面,进行不断的创新和发展,将京剧旦行的唱腔、表演艺术提高到了一个全新的水平,达到了完美的境界。

程派( )

程派由京剧四大名旦之一程砚秋创立。主要以深邃曲折的唱腔,通过娴静凝重的舞台形象表现古代女性,尤其善于塑造遭遇悲惨、具有外柔内刚性格的中下层的女性。

荀派(Xun )

由荀慧生创立。善于塑造天真、活泼、热情的少女形象,具有柔媚娇婉的风格。

尚派( )

由尚小云创立。以刚健婀娜为特有风格,唱、念、做、打均不尚纤巧,以气与力取胜,具有阳刚之美。

谭派(Tan )

京剧老生行当中的主流派别,也是中国最早创立的京剧流派,由著名老生谭鑫培创立。谭派唱腔以委婉古朴而著称。

参考来源:央视新闻、《路透社》、《海峡时报》、《商业内幕》、英语点津等

免责声明:本文系转载,版权归原作者所有;旨在传递信息,不代表本站的观点和立场和对其真实性负责。如需转载,请联系原作者。如果来源标注有误或侵犯了您的合法权益或者其他问题不想在本站发布,来信即删。